Aussaat Mühlenfest Erntezeit Almabtrieb Spezialitätenwoche Terenten mit bäuerlichen Spezialitäten und traditioneller Kultur! Tourismusverein Terenten!

Terner Bauernkuchl , 15.10.2010-24.10.2010

Bäuerliche Spezialitätenwoche in Terenten -Südtirol!

Puschtra Korn, Kost und Kultur
erleben & genießen

Herzlich willkommen zur
Terner Bauernkuchl in Terenten am Kronplatz!

Entdecken, Erleben und Genießen Sie beim 's Terner Schmelzpfandl Gerichte aus Großmutters Rezeptesammlung wie Krautsuppe, Schwårzplentan Ribl mit Apfelmuas, Bluitnudel, Graukassuppe, Ziachkråpfn, Kirschtakråpfn, Puffa, Tirschtlan, Schnollsuppe, Årbassuppe und vieles mehr!

Auf zu den teilnehmenden Bauernhöfen und Gastbetrieben! [Zu den teilnehmenden Betrieben]

Hören Sie sich unseren Radiospot zur Terner Bauernkuchl an!

Unser Erlebnistipp für Sie!
Kultur &Tradition pur in Südtirol!

	16. – 25. 10.: Ausstellung historischer, bäuerlicher Arbeitsgeräte im Stadl des Reiterhofes Wiedenhof FR/SA/SO 9.30 – 16.30 Uhr
	16. – 25. 10.: Vorführen traditionellen bäuerlichen Handwerks Besen binden - Spinnen - Stricken - Rechen machen - Dengeln - Wetzen - Pflügen - Drechseln im Stadl des Reiterhofes Wiedenhof FR/SA/SO 9.30 – 16.30 Uhr
	Geführte Wanderungen – Erwachsene 10 € - Kinder bis 14 Jahre kostenlos Informationen & Anmeldung im Tourismusverein: +39 0472 546140 SA 17.10.: Natur- & Kulturwanderung mit Dr. Peter Ortner SO 18.10.: Familienwanderung Wanderung über den Mühlenweg, vorbei an den Erdpyramiden, Besichtigung einer Kornmühle in Betrieb, dann weiter nach Margen mit Brotbacken beim Falkenhof und über das Biotop/Pirchner Moos Rückkehr ins Dorf. Dauer ca. 5 Stunden Höhenunterschied 250 m Auch mit Kinderwagen möglich! DO 22.10.: Bergwanderung mit der Alpinschule Pustertal Es geht von Terenten aus in nord-östliche Richtung auf den Gipfel vom Steinspitz vorbei an den Kompfoss-Seen und weiter zu der Tiefrastenhütte mit Tiefrasten-See. Der Abstieg erfolgt über das Winnebachtal und dem Panoramaweg. Dauer ca. 6 Stunden Höhenunterschied 950 m Sehr anspruchsvolle Wanderung! SO 25.10.: Almenwanderung Über das Mühlental geht es in nord-östliche Richtung zur Englalm. Der Alpenrosensteig führt von der Englalm über den Gols zur Astnerbergalm im Winnebachtal. Nach einer ausgiebigen Marende in der Astnerbergalm geht es weiter zu Pertingeralm am Schneeberg.
	Höfewanderung mit kleiner Marende SA 24.10. 13.30 – 16.00 Uhr Besichtigung der Bauernhöfe Mayr am Graben Hof mit Laufstall und des Kieserhof mit Kaltlaufstall. Die Höfewanderung beinhaltet eine kleine Marende und dauert etwa 2 Stunden. Kostenbeitrag 5,00 € pro Familie/Person Informationen & Anmeldung innerhalb Freitag, 23. Oktober 17.00 Uhr im Tourismusverein: +39 0472 546140
	Mühlenbesichtigung ... vom Korn zum Brot in den alten Kornmühlen TÄGLICH 10.00 – 15.00 Uhr

	Brot backen auf den Bauerhöfen... gemeinsam mit der Bäuerin frisches Bauernbrot im Bauernofen backen SO 18.10. um 10.00 Uhr und 14.30 Uhr am Falkenhof SA 24.10. um 11.00 Uhr Tötscherhof
	Besichtigung der Schausäge in Margen in Funktion SO 18.10.: 13.00 – 15.00 Uhr Möglichkeit zur Besichtigung der Schausäge und der aus dem 13. Jh. erbauten Kirche St. Margareth in Margen
	Kochkurs bäuerlicher Spezialitäten mit dem Koch Johannes Engl FR 23.10.: 17.00 – 22.00 Uhr im Gemeinschaftshaus Terenten Kochen eines Menüs mit traditionellen Gerichten und gemeinsames Abendessen. Wünsche der Teilnehmer werden berücksichtigt Kostenbeitrag 25,00 € Informationen & Anmeldung innerhalb Freitag, 16. Oktober 17.00 Uhr im Tourismusverein +39 0472 546140
	„Kirschtakrapfen“ backen mit Elisabeth Pichler in der Bauernküche vom Wagmannhof 1. KURS: 19./21./22. Oktober Kostenbeitrag 15,00 € Informationen & Anmeldung bis 18. Oktober bei Elisabeth Pichler: +39 0472 546343 Max. 15 Teilnehmer! Bei Nachfrage wird ein 2.Kurs angeboten.

	Reiten auf Islandpferden Nachmittag für Kinder im Isländer Gestüt Wiedenhof Kostenbeitrag: 2 € MI 21.10. und SA 24.10. von 13.00 bis 15.00 Uhr Informationen & Anmeldung im Gestüt: +39 340 6441025
	Eseltrekking auf der Eselfarm in Pein Informationen & Anmeldung: +39 347 5111 353
	Großer Kinderspielplatz im Dorfzentrum Erlebnisspielplatz für Groß und Klein im Zentrum von Terenten!

[Zu den teilnehmenden Betrieben]

Verbinden Sie das Schöne mit dem Angenehmen... und machen Sie einen (Wander)Ausflug nach Terenten am Kronplatz!
[Unsere Wandertipps für Sie!]
[Anfahrt nach Terenten]

Ein paar Eindrücke...

=> zur Fotogalerie

Datum: 15.10.2010 , 16.10.2010 , 17.10.2010 , 18.10.2010 , 19.10.2010 , 20.10.2010 , 21.10.2010 , 22.10.2010 , 23.10.2010 , 24.10.2010
Ort: in Terenten