‘s Terner Schmelzpfandl - Puschtra Korn, Kost und Kultur – erleben & genießen - Tourismusverein Terenten Pustertal Südtirol Suedtirol Alto Adige Pusteria Terento APT

Terner Bauernkuchl - specialità rurali , 15/10/2010-24/10/2010

Terner & Puschtra Kost - Specialità della cucina di Terento e della Val Pusteria

Avete mai assaggiato i Dämpfer, la minestra di cavolo cappuccio, le frittelle di grano saraceno con mousse di mele, la minestra di formaggio grigio e ancora i tipici Ziachkråpfn, Kirschtakråpfn, Puffa, Tirschtlan o l'Årbassuppe?
Non importa! Venite a provarli a Terento al 's Terner Schmelzpfandl! Diversi ristoranti e aziende agrituristiche della zona propongono i piatti tipici di Terento e della Val Pusteria!

[Link a Esercizi aderenti]
[Manifestazioni parallele]

Manifestazioni paralleli:

15. – 24. 10. : mostra storica di attrezzi agricoli
nella casa della comunità di Terento
VE/SA/DO ore 10.00 – 16.30

15. – 24. 10.: dimostrazione di mestieri tradizionali
come fabbricare scope, filare la lana, lavorare a maglia, fare rastrelli, lavorare al tornio
nella casa della comunità di Terento
VE/SA/DO ore 10.00 – 16.30

Wandern in Terenten - geführte Wanderungen im Rahmen der Spezialitätenwoche 's Terner Schmelzpfandl

Escursione guidata con degustazione di formaggi
SA 23.10. ore 9.30 - 17.00
contributo spese: 10,00 € per famiglia/persona
informazioni e iscrizione entro VE 22.10. presso l'associazione turistica: +39 0472 546140

Urlaub auf dem Bauernhof in Terenten & Besichtigung von Bauernhöfen
Escursione dei masi con piccola merenda
SA 16.10. ore 13.30 - 16.00
VE 22.10. ore 13.30 - 16.00

Maso Mayr am Graben (stalla libera) – Maso Kieser (stalla libera)
contributo spese: 5,00 € per famiglia/persona
informazioni e iscrizione presso l'associazione turistica: +39 0472 546140

Mühlen in Terenten - jeden Tag geöffnet während der Spezialitätenwoche Schmelzpfandl Visita a un mulino ... dal grano al pane nei vecchi mulini
TUTTI I GIORNI 10.00 – 15.00

Brotbacken mit den Bauern - Bäuerliche Spezialitätenwoche in Terenten Panificazione nelle case contadine: impara a fare il pane assieme a una contadina!
SA 16.10. alle ore 10.00 al maso Tötscher
DO 17.10. alle ore 10.00 e alle ore 14.00 al maso Falken
SA 23.10. alle ore 10.00 al maso Tötscher
DO 24.10. alle ore 10.00 e alle ore 14.00 al maso Falken

Bäuerliche Spezialitäten in Südtirol / Pustertal / Terenten
Visita all’antica segheria Marga
DO 17.10.: ore 13.00 – 15.00
DO 24.10.: ore 13.00 – 15.00

Visita all’antica segheria Marga ancora in funzione e alla chiesa di S. Margherita a Marga, costruita nel XIII secolo.

Corso di cucina tipica locale con J. Engl - 25 €
SA 23.10.: ore 17.00 – 22.00 Casa d’Associazioni Terento
Preparazione di un menu completo a base di piatti tradizionali, che poi viene consumato in compagnia. I desideri dei partecipanti sono presi in considerazione
informazioni e iscrizione entro venerdì, 15 ottobre presso l’ass. turistica: +39 0472 546140

Südtiroler Krapfen - Kirschtakrapfen in Pustertal / Spezialitätenwoche in Terenten
„Kirschtakrapfen“ – corso di krapfen tipici - 15 €
con Elisabeth Pichler nella cucina del maso Wagmann
18./20./21. ottobre
informazioni e iscrizione: Elisabeth Pichler: +39 0472 546343

Isländerpferde - Reiten im Rahmen der bäuerlichen Spezialitätenwoche in Terenten Pomeriggio per i bambini – a cavallo degli islandesi
maneggio Wiedenhof
OGNI GIORNO dalle ore 13.30 alle ore 15.00
informazioni e iscrizione: +39 340 6441025

Bäuerliche Spezialitätenwoche in Terenten / Essen beim Bauern
Trekking con asini
Eselfarm a Pino
informazioni e iscrizione: +39 347 5111 353

Spielplatz in Terenten, Terenten, Pustertal, Südtirol, Spezialitätenwoche, Schmelzpfandl
Grande parco giochi e minigolf nel centro del paese
Giochi avventurosi per grandi e piccini in centro a Terento!

=> alla fotogalleria

Download (4471 kb)

Data: 15/10/2010 , 16/10/2010 , 17/10/2010 , 18/10/2010 , 19/10/2010 , 20/10/2010 , 21/10/2010 , 22/10/2010 , 23/10/2010 , 24/10/2010
Località: Terento