HOME     DE  |  IT  |  EN     SITEMAP                   

Contatto
  stampa questa pagina
  consiglia questo sito
  aggiungi ai siti favoriti
  Eventi & Programma

Tempo di Raccolto , 30/08/2008

Tempo di Raccolto rinviato al 30 agosto!


Sabato, il 30 agosto non mancate alla mietitura a mano del grano, proprio come ai vecchi tempi!

Le spighe di orzo, avena e grano vengono mietute con la falce, la lama affilata con la cote e ribattuta con la penna del martello. Infine vengono creati covoni per mettere ad essiccare il grano. Si passa quindi alla trebbiatura per separare i chicchi dalla pula.

Le patate vengono raccolte a mano dopo aver aperto con un aratro i solchi in cui si trovano i tuberi.

Il cavolo cappuccio, che acquistiamo fresco o fermentato (crauti), viene tagliato con un coltello.

Le rape crescono sotto terra e vengono estratte con una speciale forca o con la pala.

Anche il lino viene raccolto a mano, estraendolo dalla terra con tutte le radici.

Non mancate e provate con noi come lavoravano un tempo i nostri agricoltori!


PROGRAMMA:

ore 10: mietitura del grano - affilatura della lama - costruzione dei covoni
ore 11.30: raccolta delle patate e del lino
ore 12: i frutti raccolti vengono caricati sul carro tirato dai cavalli
ore 13: trebbiatura del grano
ore 14.30: i chicchi vengono separati dalla pula nel mulino di vento
al pomeriggio: visita dei mulini

Le contadine di Terento vi aspettano con gustose specialità fatte in casa, come polenta di saraceno, speck, patate lesse con formaggio e burro, strauben e krapfen!

Manifestazioni paralleli:

   - esposizione di attrezzi agricoli
   - preparazione del pane 
   - musica alla fisarmonica
   - visita ai mulini (al pomeriggio)


Venite a gustare le specialità della gastronomia locale in occasione del „'s Terner Schmelzpfandl“ dal 17 al 26 ottobre 2008!

=> alla Fotogalleria

  Programma (1076 kb)

  • Data: 30/08/2008
  • Località: Terento

Tempo di Semina
Festa dei Mulini
30/08/2008
Tempo di Raccolto
11/10/2008
Ritorno dall' alpeggio
17/10/2008-26/10/2008
's Terner Schmelzpfandl
Download:
  PDF Eventi
Terento
Plan de Corones
Dolomiti
Alto Adige
          © 2007 TV Terenten
Associazione turistica Terento    Via San Giorgio 1    I-39030 Terento
Tel. +39 0472 546140    P.IVA. 00489450213    info@schmelzpfandl.com
CREDITS    PRIVACY